Вернуться к содержанию номера: «Горизонт», № 10(84), 2026.
— Vita nostra brevis est, Brevi finietur
«Жизнь мы краткую живём, призрачны границы» — цитата из «Гаудеамуса» (лат. Gaudeamus), средневекового гимна студентов. Эта фраза вынесена в название нашего романа «Vita Nostra». Книга повествует о жизни современной, и главная героиня — студентка, попавшая в переплёт. Ей сделали предложение, от которого она не может отказаться, — и вот Сашка (так зовут героиню) начинает учёбу в довольно странном Университете… Ей предстоит справиться с бременем страха, познать цену человеческих привязанностей, осмыслить смысл жизни — и попытаться перешагнуть границы…
Сейчас идёт речь об экранизации «Vita Nostra». Роман сложен, метафоричен и метафизичен.
Как передать ауру романа на экране? Мы пока не знаем, кто будет режиссёром, актёрами, художниками… Но вот прочли стих Ланы Майской — и он близок нам, он может быть неким камертоном будущей экранизации.
Спасибо Вам, Лана.
С уважением —
Марина + Сергей Дяченко
Я — слово
«И у каждого в мире есть шанс встретить того, кого он сам когда-то произнёс вслух…»
(М. и С. Дяченко «Vita Nostra»)
Я — слово…
Я шёпот, одетый в белёсый туман.
Я искорка:
Луч, отражённый от грани снежинки.
Я капля чернил.
Я воссоздана, соткана, сшита,
Страница к странице, в один рукописный роман.
Я — слух.
Растекаюсь на звуки, на волны, на вдох…
Срываюсь на выдохе в текст — из себя выпадаю
В февральское небо.
Я — слово,
И я пробуждаюсь
Из этого мира — в иные сплетенья эпох.
Я — голос.
И я повторяю тебя наизусть:
Глаза, отражаясь в глазах, не солгут ни на йоту…
Созвездия вписаны в космос —
Вселенские ноты,
И я их читаю, и песней твоей становлюсь.
Я — имя.
И я оживаю.
И это всерьёз.
Полуденный ветер уносит обрывки былого.
Единственный мой, я — дыхание, нежность…
Я — слово.
Я — главное слово, которое ты произнёс.
Автор Лана Майская
От редакции «Горизонта»
Эти слова были сказаны в 2020 году, через 13 лет после первой публикации романа «Vita Nostra». С тех пор тоже прошли годы, целых 6. Известно ли, как дела с экранизацией обстоят теперь?
Да, кое-что известно. 11 июля 2025 года «Бюллетень кинопрокатчика» сообщил, что продюсерская компания Russian Code (основанная Артемом Логиновым, Антоном Щукиным и Антоном Зайцевым) официально объявила о начале работы над сериальной адаптацией книги. Во всяком случае, информация об этом появилась в официальном телеграм-канале студии.
На данный момент опубликовано не так уж много (чтобы не сказать — мало) информации о грядущем сериале. Сведения о дате выхода и актерском составе создатели пока не раскрывают: известно лишь, что сценарной адаптацией занимается Дарья Грацевич («Черное облако», «Холоп», «Измены»). Данные о режиссере, о количестве серий, о том, распространяются планы только на собственно книгу «Vita Nostra» или на весь цикл «Метаморфозы», — по-прежнему тайна за семью печатями.
Больше никаких данных по сравнению с публикацией 11 июля теперь уже прошлого года так и не появилось. Очень надеемся, что их (причем положительных, подтверждающих близость выхода сериала на экраны, а там уже и сам выход!) не придется ждать ни 13 лет, ни даже 6…
В августе все того же 2025 года на площадке Read.rate одним из киножурналистов была озвучена формулировка:
«С нетерпением ждём новостей со съёмочной площадки и надеемся, что экранизация не подведёт преданных фанатов фантастики Дяченко».
Не любим слово «фанаты», но готовы смириться даже с ним — лишь бы значение слова «преданных» оказалось тем, которое, будем надеяться, вкладывал журналист. А не тем, которое начинают подозревать (который уже раз!) читатели М. и С. Дяченко…
