Предоставлено фан-сообществом М. и С. Дяченко
Вернуться к содержанию номера: «Горизонт», № 6(32), 2022.
Сергей Лукьяненко, писатель-фантаст:
— Сережа был замечательным писателем, или скорее составной частью писателя «Марина и Сергей Дяченко». По первому образованию он был психиатр — как и я, потом закончил ВГИК, занимался сценаристикой, а затем ушел в литературу.
Они, бесспорно, очень своеобразные и талантливые авторы — со своим лицом, со своим стилем и излюбленными приемами. Любая их книга была узнаваема! И у них очень много было поклонников, я думаю, они останутся — произведения у Марины и Сергея вневременные и говорящие о каких-то вечных проблемах.
А помимо всего прочего, Сергей был очень хороший и добрый человек, даже немножко смешной наружности, как Евгений Леонов, актер, который своим видом внушал миролюбие и умиротворение. Сережа был такой же.
Владимир Ларионов, известнейший деятель фэндома, литературный критик, журналист и публицист:
— Впервые с Сергеем я повстречался в Одессе на «Фанконе-97». Тогда я был мало знаком с творчеством супружеского тандема из Киева, но дебютную книгу Марины и Сергея «Привратник» прочесть уже успел.
Перед отъездом Сергей подарил мне недавно вышедший украинский литературный журнал «Радуга», почти весь объём которого занимал новый роман «Ведьмин век». Раскрыв журнал в купе поезда, я не мог оторваться от его страниц, пока не дочитал роман до конца. Меня, прожжённого почитателя фантастики, эта вещь потрясла своей красотой, необычностью сюжета, пронзительностью чувств героев.
Потом были «Скрут», «Пещера», «Казнь», «Армагед-дом», «Долина совести», другие книги замечательных киевских авторов. На одном из «Интерпрессконов» (конвентов любителей и создателей фантастики — ред.) под Санкт-Петербургом познакомился я и с женой Сергея Дяченко — красавицей Мариной. Но истинным поклонником их творчества я стал именно тогда, на железнодорожном перегоне Одесса — Санкт-Петербург.
Персонажи Дяченко живут в мирах, созданных безудержной фантазией, обладая иногда совершенно невероятными способностями, тем не менее их переживания подлинны, любовь реальна, ощущения правдивы, они настоящие, они похожи на нас. С безжалостной откровенностью и одновременно очень деликатно авторы обнажают чувства своих героев, заставляя читателя верить, любить, надеяться и делать выбор вместе с ними.
Андрей Ермолаев, критик и редактор фантастической литературы, деятель фэндома, теоретик молодежного движения ролевых игр:
Многие авторы списывают своих героев с себя. Спрашиваю, есть ли среди персонажей пары тот, кто наиболее похож на Сергея? И каким он был при жизни?
Все их герои очень разные и не похожи ни друг на друга, ни на своих создателей… Что до того, каким был Серёжа в жизни… он был очень основательный. На фоне своей яркой харизматичной жены-актрисы — не слишком многословный. Добрый. Рядом с ним возникала уверенность, что ничего плохого с тобой не случится. Ещё он всегда умел добиваться своего. Я общался с ними в девяностые и двухтысячные годы… Помню, была забавная история, когда они приехали в Санкт-Петербург, их дочь Стаска, которой было девять лет, захотела в Зоологический музей. Как раз в этот день в музее был выходной. И я не знаю, что сделал Серёжа, но музей открыли специально для них и провели экскурсию. И он всегда был такой.
Евгений Капьев, генеральный директор издательства «Эксмо»:
Книги Дяченко вошли в золотой фонд современной фантастики. «Vita Nostra», «Ведьмин век», «Темный мир», «Луч», «Масштаб» и другие произведения любят читатели во всем мире. Сергей Дяченко был психиатром по профессии, кандидатом биологических наук — аналитический ум ученого и энциклопедические знания помогли ему создать множество многомерных вселенных, населенных удивительными созданиями… Яркие и реалистичные герои произведений Дяченко останутся в памяти и сердце навсегда. В «Эксмо» произведения супругов Дяченко выходят с 2001 года. С 2004 года тираж их книг в издательстве составил порядка 400 тыс. экземпляров, а общий тираж за все годы работы соавторов достигает 15 млн экземпляров.
Илья Громов, редактор писателей Дяченко в издательстве «Эксмо»:
В каждом письме Сергея были любовь, уважение и жажда творчества. Я откликался на них, и Сергей загорался сильнее. С ним было приятно работать, нам всем не хватает его творческого импульса. Сожалею об утрате.
Вячеслав Бакулин, руководитель отдела фантастики издательства «Эксмо»:
Сергей Дяченко — один из самых добрых и мудрых писателей нашего времени.
Конечно, остались любимые «Долина совести», «Пандем», «Армагед-дом», «Магам можно все» и еще много романов, повестей и рассказов — в моей библиотеке книги Марины и Сергея занимают три полки. И все-таки в моем личном мире навсегда стало немного сумрачнее. Спасибо за все, Сергей Сергеевич! Я буду вас помнить.
https://eksmo.ru/news/ushel-iz-zhizni-sergey-dyachenko-ID15589705/
Кинокомпания Bazelevs (РФ):
С грустью сообщаем об утрате замечательного писателя-фантаста, сценариста и друга нашей студии Сергея Дяченко. Вместе со своей супругой Мариной он написал любимые в разных странах романы в жанре фэнтези: «Ведьмин век», «Вита Ностра» и «Скитальцы».
Дяченко много работал в кино. По его роману мы сняли фильм «Он — дракон» — российское фэнтези, ставшее настоящим хитом за рубежом. В 2016 году картина вошла в топ-3 самых кассовых российских фильмов в международном прокате.
Соболезнуем всем близким и поклонникам Сергея.
Издательство Harper Voyager (USA):
It’s with a heavy heart that we share the news that Sergey Dyachenko, co-author of VITA NOSTRA with his wife Marina, has passed away. If you knew his writing, you would think he was a dark soul, but if you ever met him, you would have been covered in his light and warmth.
We will miss him. We will miss his creativity. We will miss how he helped bring a new perspective into SFF. One of the true originators of dark academia in the fantasy world, he and Marina had a wonderful vision that will live on.
As he would have said, we’re all part of the Great Speech, and although we no longer get all of his words, that’s because he’s truly reverberated. We’ll miss you, Sergey. But we won’t forget you.
https://twitter.com/HarperVoyagerUS/status/1522572114724806656
Журнал Locus (USA):
Sergey Dyachenko (1945-2022)
Russian-Ukrainian SF writer Sergey Dyachenko, 77, died May 5, 2022 in California. Dyachenko was best known for co-authoring over 30 titles with his wife, Marina Dyachenko (née Shirshova), notably Grand Prix de l’Imaginaire winner Vita Nostra (2007), translated into English in 2018.
Sergey Sergeyevich Dyachenko was born April 14, 1945 in Kyiv, Ukraine, then part of the USSR. He earned a master’s in biology, then a medical degree, and worked as a psychiatrist. He also attended film school, and authored many screenplays. Dyachenko lived with his wife in Russia, later relocating to the US, where they settled in Marina Del Rey CA.
His first book with Marina was The Gate-Keeper (1994). Their other titles include The Scar (1996), The Ritual (1996), Age of the Witch (1997), The Cave (1998), Burned Tower (1998), The Frontier (1999), The Execution (1999), Armaged-Home (1999), The Green Card (2000), Magicians Can Do Anything (2001), Valley of the Conscience (2002), Pandem (2003), Varan (2004), The Copper King (2008), The Pentacle (2005), Wild Energy (2006), The Key of the Kingdom (2006), Oberon’s Word (2006), Alena and Aspirin (2006), Evil Has No Power (2008), Digital (2009), Migrant (2010), and Possessed (2011). Their books were honored with numerous awards in Europe, and have been translated internationally.
He is survived by his wife, Marina.
https://locusmag.com/2022/05/sergey-dyachenko-1945-2022/
Издательство L‘Atalante (France):
Sergueï Diatchenko || 14 avril 1945 — 5 mai 2022
Nous venons d’apprendre le décès de Sergueï Diatchenko. Toutes nos pensées vont à Marina Diatchenko et ses proches.
La pandémie récente aura malheureusement empêché sa venue et celle de Marina en France, privant les lecteurs de Vita Nostra d’une rencontre attendue.
Requiescat in Pace.
https://www.l-atalante.com/actualites/serguei-diatchenko-14-avril-1945-5-mai-2022/
Astra Nova 