В бортовой карте сведений о нем не оказалось. Его и не должно было быть в секторе – астероида категории I – крупного, округлой формы. Николас и Смит удивлено переглянулись. На фоне вечной черноты астероид, плывущий прямо по курсу, смотрелся лакомым куском. Впервые у коллег совершенно не возникло разногласий: посадка, а дальше по ситуации.
— Параграф 42, пункт 568 конституции, — отбарабанил Смит, сжимая перед собой потрепанный свод законов. – Космическое тело, неустановленное ранее и находящееся за пределами коалиции Синей туманности, принадлежит нашедшему…
— Кроме случаев… — в унисон продолжил Николас.
— Нахождения на нем подданных указанной коалиции, — подытожил, не заглядывая в книгу, Смит и скрестил тонкие, но жилистые руки на широкой груди. Слегка нахмурившись, он медленно склонился над дисплеем навигации. – Невероятно. Однако получается, мы самопроизвольно свернули с курса в сторону зоны Парадоксов.
— Кто его знает, самопроизвольно, специально… Существует провидение, поверь! К нам обязательно нагрянет удача. Гм, – Николас заморгал, его покрасневшие уши едва не воспламенились. — Стоит лишь представить, какие там объемы золота, а то и радужной паутинки, — благоговейно прошептал он.
— Не забудь активировать поисковый маячок, мало ли что, — Смит старательно подавил улыбку.
Радужная паутинка – уникальный материал, случайно обнаруженный несколько лет назад экспедицией Ларсона. Болтали о какой-то темной истории – что из всей группы вернулся один Ларсон, и, едва сообщив координаты находки, умер. Но подобные происшествия в век межзвездных плаваний — вещь обыденная. Посему о тех, кто нашел паутинку, теперь и не вспоминали. Бизнес. Новый, очень выгодный бизнес заинтересовал людей куда больше, чем банальная кончина первооткрывателя.
Причин образования паутинки так и не установили. Лишь место появления ее неизменно – зона Парадоксов. Самый опасный район. Бермудский треугольник Вселенной. Гибельная приманка для бесшабашных авантюристов, жуликов, заевшихся нуворишей в поисках острых ощущений. По слухам, там находятся главные базы пиратов. Еще бы: паутинка стоит огромных денег, и перехватить незадачливого торговца, припрятавшего в отсеках своего «фотонного мула» емкость с артефактом им ничего не стоит. Кстати, чаще остальных с чудо-субстанцией везет золотоискателям – ибо она предпочитает селиться около месторождений данного благородного металла.
Ученые – яйцеголовые очкарики из столичного Нового района настаивают на том, что радужная паутинка – не что иное, как неорганические паразиты, имеющие высочайшую плотность. Другие (вроде наемников Алта) полагают, что причина возникновения паутинок – обыкновенная радиация. В общем, бронежилеты или плоскости кораблей, покрытые этим странным веществом, становятся во сто крат прочнее традиционных, нанокевларовых. Важный фактор для путешественников. Ведь ценнее жизни ничего нет.
Тормозные двигатели загудели, в иллюминаторах задрожали редкие камни, сиротливо разбросанные по овальному плато.
— Вроде, никого, – в наступившей тишине Смит криво ухмыльнулся.
Николас неопределенно угукнул в ответ и, сопя, принялся облачаться в легкий скафандр.
Заблокировав электронным идентификатором вход в рубку управления, двое друзей выбрались наружу и направились вниз по склону.
Николас беспрестанно нагибался и водил анализатором по поверхности.
— Черт подери, похоже, на астероиде уместился целый Клондайк. Содержание золота в породе доходит до феноменальных значений, — голос Николаса возбужденно дрожал. Отдельные блики напоминали ему звездные скопления – так густо усыпали поверхность мерцающие желтоватые точки. Кроме того, индикатор показывал слабые следы радужной паутинки.
…Смит в который раз удовлетворенно крякнул, осторожно выковыривая самородок величиной с шарик для пинг-понга.
Через час ранцы для образцов переполнились.
— Эй, жадюга, давай устроим привал и повернем назад. Иначе скоро и шагу ступить не сможем, – толстенький Николас хлопнул более стройного товарища по плечу.
И вправду. Смит почувствовал сильную усталость. Саднили плечи, натертые набитым до отказа ранцем. К несчастью, невесомость тут практически отсутствовала. Значит, обратный путь предстоит серьезный. Надо же, в азарте они не заметили, как отмахали почти десять миль. Чутье искателя подсказывало Смиту: удача притормозила рядом.
Мотаясь год за годом по галактике, иногда радуясь и грошам, он незаметно свыкся с мыслью о неприветливой мачехе-судьбе. А сегодня… Неужели фортуна смилостивилась? Скинув внезапно потяжелевшую ношу, он погрузился в размышления. Как ни крути, жажда обогащения по-прежнему правит людьми. Лелеять, рисовать в мечтах собственное положение – скажем, в качестве владельца парочки планеток, нашпигованных, точно праздничный гусь, полезными ископаемыми… Смит непроизвольно вздохнул. Отец сказал однажды: «Чем толще мешок с деньгами, тем мучительнее умирать, сынок. Алчность прилипает не хуже болезни. И убивает душу». «Нет, отец, умирать я не собираюсь. Деньги, особенно когда их горы, сильно облегчают жизнь, — Смит затянул ранец. — Потерять состояние… куда уж мучительнее. Упаси Бог! А нищий и живет налегке, и сдохнуть не жалко».
— Сюда! — Неожиданный вскрик заставил Смита подпрыгнуть на месте. — Сюда, дружище, — Николас стоял у холма, внизу которого виднелось углубление. – Дверь!
Действительно, это была прямоугольная массивная дверь, будто намазанная слоем…
Дрожащей рукой Смит включил свой анализатор. Сразу же вспыхнула синяя сигнальная лампа. Радужная паутинка! Оба молча потянулись за микропоглощателями.
— Постой-ка, — Николас, часто дыша, наклонился. – Видишь?
Смит пригляделся. Порог испещряли надписи. Много. Непонятные символы и фигурки.
— Наверное, древние языки. Погоди. – Рукавом скафандра он протер одну из аккуратно выбитых строк. — Здесь написано по-английски: «Открой меня. Ты нужен им, она – моя». – Смит выпрямился. — Бессмыслица. Стишки, — озадаченно буркнул он.
— Головоломка, — предположил Николас. – Ладно. Помоги, — он уперся плечом в дверь и поднатужился.
Смит поспешил на помощь.
Бабах! Два тела, влетевших в ярко освещенный зал, грохнулись ровно в центре. Из распахнувшегося ранца Николаса высыпалась золотоносная руда.
— Никогда впредь так не усердствуй, Смитти, понятно? – голос толстяка Николаса испуганно прошипел в наушниках.
— Хозяину следовало повесить табличку – мол, открыто, — чертыхаясь, ответил раздраженный адресат.
Вокруг лежали высохшие кости неведомых животных. Целая куча различных костей. Смиту показалось, что в общей свалке мелькнул и человеческий череп – с равнодушными провалами глазниц.
— Уж не обессудьте за эдакий конфуз. – В углу что-то мягко щелкнуло. – Завозился с приготовлениями и не успел на ваш стук. — Добродушной наружности крохотный старичок – без защитного костюма, в белом халате виновато улыбался в пушистые усы, придававшие ему сходство с Эйнштейном.
— Видите ли, мы и не стучали, мы… — озадаченно промолвил Николас, широко распахнув глаза.
Смит, привстал, опираясь на дугообразный хребет неведомого чудовища, стараясь обдумать ситуацию.
— Ни о чем теперь не беспокойтесь. Теперь не надо волноваться. К сожалению, время поджимает. Прошу на склад взаимообмена, — учтиво поклонился человечек.
«Склад взаимообмена», — вяло повторил про себя Смит, шагая вслед.
— Мистер, — выдавил Николас, семеня за шустрой белой фигуркой, — а вы…
— Зовите меня просто Трог. Формальности ни к чему, — ушей приятелей коснулось довольное бормотанье.
«Он что, читает наши мысли?» – Смит фыркнул.
Старик полувпрыгнул в помещение – сумрачное, с низким потолком. Смит и Николас едва за ним поспевали.
– Сегодня долгожданный визит. Вы на удивление вовремя. Приятное совпадение, — тараторил без пауз проводник.
Очутившись внутри, друзья остановились, как вкопанные. На полу грудами теснились комья радужной паутинки.
— Пора начинать. – Трог хихикнул. Сзади плотно сомкнулись входные створки.
— Вы, наконец, объясните, что происходит? – Смита охватило раздражение.
— Охотно. Обмен. Натуральный обмен. Они дают паутинку. Я – органику. Там, откуда они, ее нет. Извините, вас всех губят жадность и любопытство. Издержки косного мышления.
— Собственно, какого вы нас сюда… — Николас осекся, так как услышал нарастающий шум.
— У каждого свои способы. — Трог фальшиво вздохнул. — Я немолод. И с космолетом одному не управиться. Да, возможно, мой способ ведения бизнеса… негуманен, но он оптимален. Смиритесь. Смиритесь, — повторил скрипучий голосок.
— Позвольте, вы сказали органику. То есть, речь о живых существах, — Николас запальчиво взвизгнул. – Учтите, за работорговлю предусмотрено жесточайшее наказание.
— Полноте, — никто не собирается вас продавать, — отмахнулся старик. — Незачем. Мои гости…
— Ублюдок! – взревел Смит, бросаясь к тщедушному злодею. Но его пальцы прошли сквозь Трога.
— Голограмма! – простонал Николас. – Вот почему на нем халат – и только.
— Конечно, — с готовностью кивнул старик. – А вы очередные глупцы. Глупая еда.
Шум сменился слабой вибрацией, затем сверху послышался осторожный скрежет.
Смит выхватил термобластер.
— Не смей! – завопил взмокший Николас. — Сгорим на месте!
— В отчаянии, смешанном с яростью, Смит швырнул ненужное оружие под ноги. Пленники заметались. Внезапно скрежет стих. Николас радостно заскулил.
— Не считайте, что напали на простаков. – Смит попытался сконцентрироваться и говорить уверенно. — Поисковый маяк корабля дал коалиционной полиции четкие координаты нашего местонахождения…
— Бросьте. Бросьте блефовать, дорогой. – Трог-голограмма ухмыльнулся и протянул сухонькую руку, сжимающую потрепанную конституцию. — Я отлично знаю законы. – Он раскрыл книгу и перелистнул несколько страниц. – Ну, пожалуйста! – заносчиво воскликнул старик. — Подданный коалиции, находящийся вне ее границ по собственному желанию, теряет статус защищенности… и, соответственно, — Трог перевел нежный взгляд на Николаса.
— Такой подданный не попадает в категорию разыскиваемых, — наливаясь ледяным ужасом, просипел тот.
— Ты нужен им, она — моя, — деловито произнес полупрозрачный Трог.
В потолке открылся люк. Спустя мгновение, к трясущимся Смиту и Николасу потянулись длинные осклизлые лапы.
Не верю в ценность золота при подобном развитии технологий и космических полетов. Паутинка – куда достовернее
. К несчастью, невесомость тут практически отсутствовала
Какого же размера этот астероид, если на нем не только отсутствует невесомость, но еще и можно существенно натереть плечи рюкзаком? Целая планета, и не из маленьких! Не меньше Луны, как минимум. Или же герои должны хотя бы удивиться сильному притяжению – а, значит, и плотности – обнаруженного тела.
«…Отец сказал однажды: «Чем толще мешок с деньгами, тем мучительнее умирать… «Нет, отец, умирать я не собираюсь… Потерять состояние… куда уж мучительнее. А нищий и живет налегке, и сдохнуть не жалко»…»
Он же не спорит – он подтверждает мысль отца. Тогда зачем НЕТ?
Тупость и доверчивость героев, не сообразивших, что без скафандра на планетоиде вряд ли может выжить не-голограмма и радостно устремившихся за старичком вглубь – просто поражают. Как они в детском саду выжили, бедолаги, с такой-то доверчивостью? А еще и бизнесменами себя полагали, наивные!
«…Николас радостно заскулил…»
Скулеж подразумевает разнообразную гамму чувств, но радость не из их числа
Осклизлые лапы окончательно уничтожили все начальное удовольствие от текста. Ибо не только моветон, но еще и банальный. А начало было оригинальное, с названия начиная, и конституционные вставочки обещали много. Жаль, что выдержать стиль до конца автору не удалось.
Да, золото ни к чему, хватило бы и паутинки. Мысль отца не подтверждается и по сути дела не опровергается — герои погибают нищими но им от этого не легче. герои,которые сохранили хоть какую-то способность соображать,задумались бы увидев английскую надпись на вроде бы необитаемой планете. Во всяком случае, у них бы появились сомнения, стоит ли туда лезть. Если перспектива скорого обогащения настолько лишила их осторожности, надо это подчеркнуть а то получается ни то ни се.
И если бы они замыслили ограбить беззащитного старичка, то все стало бы на свои места — получили поделом. А так получается что поплатились лишь за излишнюю беспечность. Ну и осклизлые лапы — это совсем из другой оперы.
Оценка семь.
» Скинув внезапно потяжелевшую ношу, он погрузился в размышления.» — надо бы упомянуть про сит тяготения на астероиде.
Дочитала рассказ… страшно… помню, у Шекли рассказ «Абсолютное оружие» — там тоже страшно было.
В общем, идея очень не нова.
Исполнение… меня не захватило. Т.е., впечатление, что должно было бы быть страшно (я об этом написала) — но что-то на меня не подействовало..
Помимо того, чтоб «сделать страшно», в рассказе, вероятно, присутствует идея наказания за жадность. Это моё предположение. А может, и не присутствует…. нет, наверное, всё-таки, нужно было испугаться — и на этом успокоиться. Мои долгие поиски отвлекают меня от главного: зачем же я этот рассказ прочитала?…
Ах, да! Чтобы поставить оценку.
Оценка — 4