Издательство Piper разрешило напечатать в «Эдите» перевод воспоминаний баварской крестьянки А.Вимшнайдер. Эти воспоминания были написаны в 20ых годах 20ого же века и представляют собой весьма интересное и удивительное по силе и неожиданной трогательности произведение. Которое и по сию пору читается (по крайней мере, по мнению редакторов), на одном дыхании. Означенный перевод книги был сделан Александром Барсуковым и сейчас совершенно завершен, так что осталось еще раз вычитать как следует. Ну а в следующем номере «Эдиты» мы его вам и продемонстрируем. Поверьте, там есть и что почитать, и над чем поразмыслить. А время Веймарской республики сменившее революционную годину совсем незаметно, ощущение, это уже у Берендеева после прочтения перевода сложилось, что все происходит где-то в пасторальной тургеневской глуши. Словом, спасибо издательству за разрешение, будем и дальше радовать вас чем-то удивительным и непредсказуемым из истории, о которой мало кто знает, но которая будет интересна всякому.
Александр Барсуков наконец-то докрутил новую версию сайта ЛИТО «Эдита гельзен». И надо сказать, не просто поменял дизайн, пристроил кнопки красивые и надписи, и наш баннер вывесил на видное место. Нет, не только. Появилось много полезных и интересных статей и историй. В частности, про саму «Эдиту» и ее появление на свет — в свете того, что журналу уже 20 стукнет в этом году. А так же много всякого познавательного и любопытного. Ну и конечно, сайт приобрел солидность, как же без этого в наши-то дни. А в читалке появилась возможность выбирать форматы чтения — а то на прошлом было очень неудобно это делать. И все форматы переехали на другое облако, которое удобнее из Германии контролировать — ну да оно и понятно. Так что еще раз добро пожаловать! Вот сюда, как вы помните: Литобъединение в Вестфалии
И это только начало. Дальше Александр планирует… ну да что там, скоро все мы вам подробно и расскажем.
Продолжаем знакомить читателей и авторов конкурса Фантлабораторная работа №18 с мнениями участников жюри. Вот еще одно, коротенечкое, от Сергея Булыги.
Задача была непростая, рассказы подобрались примерно одного уровня. Поэтому я вначале выбрал пять слабейших, а это «Жужа», «Злодейский злодей», «Кораблики», «НИИ Красный рычаг», и «Человечность», и получил топ-7, а это: «Вечный зэк», «Графоходы», «Девочка в янтаре», «Десятая заповедь», «Мир под луной», «Не тот цвет» и «Тук-тук-тук». Среди них лидером мне показался рассказ «Девочка в янтаре». Душевная история, что тут ещё скажешь. Хотя ни нф, ни даже фэнтези, а просто сказка. За ним я отметил «Мир под луной», вроде как значительная тема и без технических проколов. Следующий — «Не тот цвет». Главгерой упрямый, старательный, сюжет, правда, предсказуем, текст не вычитан, торчат рудименты предыдущих вариантов. Остаётся четыре позиции. Опять отнимаю два рассказа, это седьмой в топе «Вечный зэк» и шестой «Графоходы». У седьмого очень хорошая задумка, зэков, по моим представлениям, вечно перекидывали с одной зоны на другую, так что приём очень к месту. Но примерно на половине текста сюжет начинает разваливаться и к концу разваливается полностью. Шестой рассказ, чистое нф, всё математически просчитано, следить не за чем… И вдруг интересный финал. Но отношение к тексту уже сложено. И четвёртая и пятая позиции, выбирать между ними очень сложно, да и уже непринципиально, выбираем Сколково, и получаем «Десятая заповедь» — 4, «Так-тук-тук» — 5.
Камелия Санрин подводит итоги прошедшего конкурса и оценивает не вкратце, а с чувством, с толком и с расстановкой, рассказы финала. На что и смотрим с большим вниманием.
1.»Вечный зэк» — утопическая вера в Человека, в победу духа над обстоятельствами. В божественное непознанное Нечто.
Итак, подошла к концу Фантлабораторная работа №18, которую мы проводили совместно с Фантлабом. Вернее, они с журналом Эдита, но не суть. Главное, провели. и теперь осталось совсем немного — определить, кого же редакция отберет в свой портфель. Это займет еще какое-то время, но думаю, не столь уж и значительное. Подождем недельку и посмотрим.
А пока к победителям. Итак: Первое место (Золото): фантЛабораторная работа «Девочка в янтаре»
Второе место (Серебро): фантЛабораторная работа «Кораблики»
Третье место (Бронза): Михаил Крыжановский «Не тот цвет»
Как видим, пока не признались в авторстве обладатели золота и серебра. Но подождем, посмотрим, как оно и кто они. А всю таблицу голосований судей можно посмотреть вот тут: ФЛР-18.xls
Спасибо всем участникам и всем судьям за славную работу! И с праздниками вас всех еще раз!
Первый выпуск крафтового литературного журнала «Рассказы» вышел в свет.
Коротко о проекте:
«Рассказы» — ежемесячное издание. Каждый выпуск содержит пять рассказов русскоязычных авторов, публикуемых впервые. Тексты отбираются командой редакторов исходя из субъективной оценки их увлекательности. Все участники команды — киношники, ратующие за качественный массовый развлекательный кинематограф. Так что и в рассказах для нас главное не научная сторона, не описательность, а, в первую очередь, интересный сюжет.
У издания есть ряд фишечек, среди которых крутейшие приглашенные художники, рисующие яркие, цветные арты к рассказам, а также деление выпусков на «светлые» и «темные». В «светлых» вы найдете научную фантастику, фэнтези, в «темных» же мистику, триллер и ужасы.
Для более подробного знакомства с проектом предлагаем небольшой материал о «Рассказах», написанный Александром Подольским для horrorzone.ru Сами мы не смогли бы рассказать о нем лаконичнее.
Ну и пара личных слов от организаторов.
Журнал этот в некотором роде экспериментальный. Мы стремимся сделать нечто такое, чего нам не хватало в литературе: такие обложки, какие хотели видеть на книжных полках, иллюстрации, которые не только повторяют ту или иную сцену произведения, но позволяют взглянуть на него по-новому. Содержание: пусть это будут не именитые авторы, не те, что описывают на тридевять страниц, как выглядит старый замок или бука в подвале только ради того, чтобы в конечном счете герой произведения прошел мимо. Но люди, умело рассказывающие истории, водящие читателя за нос, выстраивающие перипетии и создающие яркие, запоминающиеся иллюзии действия. Литература бывает разной, мы будем стремиться публиковать жанровую развлекательную. Если вам нравится, предлагаем двигаться рука об руку!
Итак, «Рассказы: Выпуск 1»
Жанры: фантастика, триллер, мистический детектив
Авторы: Оксана Залилова, Екатерина Годвер, Антон Сотников, Иван Русских, Александр Лебедев
Художник: chakichakiman
Скачать выпуск в pdf формате можно бесплатно в нашей группе вконтакте (ссылка действительна до 10 января)
fb2 и epub форматы можно приобрести на Литрес, или оформив подписку на Патреон
Аудиоверсия на данный момент доступна только на Патреон, но в скором времени появится и на других ресурсах. Также на Патреон читатели выбирают самый интересный рассказ выпуска, автор которого получает хороший такой гонорар и поздравления Редакция журнала «Рассказы» vk.com/rasskazy_zine
На страничке клуба выложен №1 фэнзина «Притяжение» за 2020 год (поиск в яндексе «фэнзин притяжение» или http://club-attraction.ru/).
В номере:
«Неоконченная пье»: синопсис ненаписанного сценария Александра Бачило и Игоря Ткаченко по мотивам легендарной повести «Понедельник начинается в субботу», 2003 год (продолжение).
«Замочная сква»: фрагмент новой книги Алексея Евтушенко (рандомный отрывок).
«Замочная сква»: отрывок из ещё не написанного произведения Полины Матыцыной.
«Эксклюзив»: Ранее не публиковавшийся рассказ Леонида Кудрявцева.
Рассказы ноябрьского заезда семинара «Вареники».
Рассказы из ноябрьского заезда конкурса-тренинга «Астра-Блиц».
Фанткалендарь на январь от БВИ.
***
Спасибо разработчику движка конкурса Игорю Прососову.
Спасибо литературным консультантам: Ольге Любимовой и Алексею Донскому.
Спасибо иллюстраторам: Олег Бобровский, Оксана Романова.
Авторский топ
1 место 130 баллов рассказ ФАЯНСОВЫЙ ОМУТ, автор Мацеевич Ека – etudiantka
2 место 126 баллов расска ВСТРЕЧА, автор Нина Левина – Bazilevsm
3 место 117 баллов рассказ КТО ЖИВЁТ В ОВЕЧЬЕЙ ШКУРЕ?, автор Кельманов Артём Викторович – artemkelmanov
4 место 116 баллов рассказ НОБЕЛЕВКА, автор Сергей Резников — sergey_reznikov
5 место 110 баллов рассказ ЖАТВА, автор Павел Пименов — gourmand_ru
В связи с новогодием в этот раз мы работаем без жюри
ПОЗДРАВЛЯЕМ ПОБЕДИТЕЛЕЙ С ПОБЕДОЙ, а всех участников — с НОВЫМ ГОДОМ!