Вернуться к содержанию номера: «Горизонт», № 2(64), 2025.

Это случилось в 1979 году, через пару месяцев после того, как первые звездные корабли с Эпсилон Эридана достигли Земли.

Помните, какая буча поднялась после того, как эриданцы заявили, что придерживаются коммунистических взглядов? Речь Жискар д’Эстена на экстренном заседании ООН, неудавшаяся попытка самоубийства Елизаветы II…

Инопланетяне чихать на это хотели. Они не собирались вести переговоры ни с кем, кроме лидера СССР Леонида Ильича Брежнева.

Через месяц в Москву прибыл Па-Ткай-Оомне, вождь эриданских коммунистов. Планировалось обсудить такие животрепещущие вопросы, как разоружение НАТО, перевод Австралии на коллективное сельское хозяйство и воссоединение «Битлз» под эгидой Москонцерта.

Я хорошо запомнил момент, когда черный, как антрацит, эриданский корабль коснулся бетонных плит Шереметьева. Вниз по ступеням — во всем белом — заскользил на дряблых ложноножках Па-Ткай-Оомне. А навстречу распростер крепкие мужские объятия Леонид Ильич Брежнев, генеральный секретарь ЦК КППС.

Они встретились лицом к лицу и обнялись. Расчувствовавшийся Леонид Ильич — хотя регламентом это не предусматривалось — чмокнул инопланетного гостя в щечку. Поцелуй неоправданно затянулся.

Через пару минут стало ясно: происходит непредвиденное. Леонид Ильич мычал и, казалось, не мог оторваться от высокого гостя, хотя очень старался.

Среагировала охрана: сначала эриданская, потом наша. Журналистов — а среди них находились иностранные — оттеснили от места происшествия. А лидеров космических рас — совместно, потому что их было не расцепить, — доставили в комнату отдыха аэропорта.

Я присутствовал в качестве переводчика, поэтому доподлинно знаю, что случилось. Да и вы уже догадались. Это теперь известно, что до эриданцев нельзя дотрагиваться: их плоть имеет свойство мгновенно срастаться с чужеродной. Но наша дипломатическая служба в силу неопытности этот нюанс проворонила. И вот результат: губы Леонида Ильича намертво срослись с щекой высокого гостя.

Самое скверное, что операцию по разделению могли выполнить только эриданские хирурги и только на родной планете, потому что доставить громоздкое оборудование на Землю было невозможно.

Вот так и получилось, что наутро генеральный секретарь ЦК КПСС срочно вылетел на Эпсилон Эридана для изучения передового коммунистического опыта. Срок визита предполагался в два месяца: месяц полета туда, месяц обратно.

В отсутствие эриданского флота США — в лице президента Джимми Картера — заметно активизировались. Мир висел на волоске от погибели, но в конце концов все закончилось благополучно. В обещанный срок эриданцы — вместе с освобожденным Леонидом Ильичом, разумеется, — вернулись. Коммунизм на Земле восторжествовал — об этом вы можете прочитать в любом учебнике истории.

Но пламенный коммунист Па-Ткай-Оомне больше Землю больше не посещал, как его ни уговаривали. Слишком сильное впечатление произвело на него земное гостеприимство.