Эдита №88

Вышел в свет новый №88 журнала «Эдита». Пока только маленьким тиражом на вечное хранение в библиотеки и авторам пару десятков штук, основной тираж будет в начале будущего года после рождественских праздников. А пока заказывайте у нашего издателя Александра Барсукова по прежней цене в 3 евро и смотрите, что мы представляем на ваш суд. Как всегда ждем ваших отзывов и комментариев.

Содержание:
Георгий Кулишкин Наградное оружие (рассказ)

Сергей Пономарев Из-под завалов прошлого (рассказ)

Cофья Шейко-Маленьких И жена его Мануэлла (рассказ)

Ольга Крутикова СТИХИ

Илья Криштул СТИХИ

Ольга Олгерт СТИХИ

Владислав Бусов Стихи болгарских поэтов (переводы)

Хайнц Штрунк Фрагмент из романа «Язык Европы» (перевод А.Барсукова)

Евгений Бугров «Механизмы Империи» Юн Ха Ли (эссе)

Станислав Бескаравайный Восьмеричный выход из тупика Вейской империи, Долгоживущие (статьи)

Николай Гриценко Эвальд Ильенков и научная фантастика, Планета Анархия (эссе)

Юрий Перебаев Под знаком Солнечного круга (эссе)

Павел Виноградов Затерянный в Серебряном море, Дорога к Новому небу (микрорассказы)

Ольга Лисенкова Зазеркальная бездна (микрорассказ)

Ирина Клеандрова СТИХИ

Пауль Госсен Восход, закат… (рассказ)

Игорь Яковицкий Между нами трещина (рассказ)

Владимир Марышев Год спустя (рассказ)

Татьяна Федотова Маффины с тыквой (рассказ)

Александр Голиков Интервью с Агасфером (рассказ)

Иван Таран «Северный Крест»: в небе или на могиле поэзии? (статья)

Гайто Газданов «Ночные дороги» (фрагмент романа)

Нина Турицына Рейс подешевле (рассказ)

Рейнмастер СТИХИ

Сергей Филиппов СТИХИ

Лина Вольных Профессор Ватто (рассказ)

https://sun9-57.userapi.com/impg/7yhKZGUQtAwGVJNMMIC7WXDLMbuqMuXGparcNw/ncZ6QUVqEbI.jpg?size=1280x891&quality=96&sign=d50a047741872f1082a1f69d878849a5&type=album

Млечный путь №37

Вышел из печати тридцать седьмой номер журнала «Млечный Путь. ХХI век»

Оглавление:

Повесть

Д. Трускиновская «Ономаст» (окончание)

Рассказы

О. Быкова «Билет в Монро»

Е. Гаммер «Альтернет»

В. Смолович «Фотонные грезы»

Д. Раскин «Линда, генномодифицирующий скальпель и планета Дронт»

Миниатюры

Л. Ашкинази «Вавилонская библиотека»

Ф. Ромм «Вторая попытка»

Переводы

Р. Джоунс «Коммерческая тайна»

Эссе

В. Мач «Антинаучная статья»

Наука на просторах Интернета

Ш. Давиденко «Может ли наука ошибаться?»

Стихи

М. Полыковский

О. Поляков

Приобрести журнал можно в интернет-магазине Хелен Лимоновой

https://www.limonova.co.il/product-page/%…

Тексты, опкбликованные в журнале, можно прочитать в Библиотеке Мошкова

http://fan.lib.ru/editors/a/amnuelx_p_r/t

На Еврокон от России

Конвент пройдет 07-10 апреля в городе Дюделанж (Люксембург). Сайт конвента: http://luxcon.lu/

Правила голосования и выдвижения в 2022 году:

Списки можно оставлять в комментариях к этому посту.

Или отправлять мне различными способами:

https://vk.com/id346510

https://www.facebook.com/ivan.sennikov

e-mail: ivan@sovesti.net

1 этап. С 10 декабря 2021 по 07 января 2022 года: Формирование списка.

Выдвигать могут:

участники от России на Еврокон-2022 оплатившие взнос за участие в конвенте;

участники от России, которые были в составе делегации от России на нескольких Евроконах (5 и более раз)

2 этап. С 10 января 2022 по 15 февраля 2022 года: Голосование и формирование финального списка.

Голосовать могут:

участники от России на Еврокон-2022, оплатившие взнос за участие в конвенте;

участники от России, которые были в составе делегации от России на нескольких Евроконах (5 и более раз)

FAQ

1. Вопрос: Какие номинации на премии Еврокона?

Ответ: Правила можно посмотреть на официальном сайте http://esfs.info/esfs-awards/rules-of-the

Перевод правил на русский язык можно посмотреть здесь https://docs.google.com/document/d/1SQe9r…

Кому вручались и кто номинировался в последние годы — https://fantlab.ru/award30

2. Вопрос: Почему такие сроки голосования?

Ответ: Номинационный список подается за месяц до начала конвента (т.е. до 07 марта). Дополнительно берется время для того, чтобы обобщить итоги голосования и подготовить информацию о номинантах от России.

3. Вопрос: я собираюсь на конвент, но пока еще не оплатил организационный взнос. Собираюсь это сделать на конвенте. Могу ли я голосовать и принимать участие в обсуждении?

Ответ: Да, вы можете это сделать, если принимали участие в 5 и более Евроконах в составе делегации от России.

Сборник памяти Лема

В сентябре 2021 года исполнилось 100 лет со дня рождения Станислава Лема. По случаю юбилея электронное издательство Bookmate Originals начинает публикацию «Футуриады» — сборника научно-фантастических рассказов, посвященных памяти писателя, философа и футуролога.

Цель сборника – отдать дань уважения Станиславу Лему и представить рассказы ведущих отечественных авторов фантастики, в которых переосмысляются и развиваются классические темы писателя. В роли составителя сборника выступил критик и историк фантастики Сергей Шикарев.

О сборнике

Творчество Станислава Лема – яркий пример именно научной фантастики, которая использует литературную форму и художественные приемы как инструмент исследования научных же и околонаучных идей и гипотез. Фантастики, для которой «приключения ума» интереснее бодрого сюжета.

Однако со времен Лема многое изменилось.

Фантастика большей частью стала развлекательной литературой и еще почти отказалась от прогностических, футурологических функций. Социальный оптимизм, связывающий светлое будущее с научно-техническим прогрессом, сменился мрачным пессимизмом.

Однако то, что для Лема было фантастикой, стало или становится частью повседневной жизни: фантоматика и виртуальная реальность, совершенствование человека и обретение бессмертия, кибернетика и искусственный интеллект.

Насколько сегодня актуальны идеи Лема?

Как его излюбленные темы будут звучат и восприниматься сегодня?

Об этом и о многом другом размышляют и рассказывают ведущие отечественные авторы фантастики. О «Футуриаде»

Первая история «Футуриады» — повесть Эдуарда Веркина «Девушка с жемчужной сережкой».

Это история одного научного эксперимента, призванного открыть человечеству новый способ путешествовать к звездам. А еще рассказ о том, как становятся звездолетчиками, и о том, как случайная встреча может изменить судьбу.

Прочитать «Девушку с жемчужной сережкой» можно в открытом доступе на сайте Bookmate Originals

Продолжает сборник рассказ Петра Воробьева «Судьбина торлей», в котором переплетаются история контакта доктора Неда Фальконера с инопланетной особью и поучительные приключения торлей на Дрымбе.

Каждую пятницу на сайте будет появляться новая история «Футуриады». Читателей ждет встреча с рассказами Дарьи Бобылевой, Шимуна Врочека, Марии Галиной, Кирилла Еськова, Михаила Савеличева и Антона Первушина.

Также в сборнике будет опубликован и один из рассказов, вышедших в финал Конкурса памяти Станислава Лема. Название рассказа, выбранного для публикации Полиной Бояркиной, главным редактором Bookmate Originals, будет оглашено на специальной пресс-конференции в предстоящий четверг, 25 ноября, вместе с именами победителей Конкурса.

Премия SFFRA Rosetta Awards вручена Марине и Сергею Дяченко

Новая и необычная премия «Rosetta Awards» была учреждена в 2020 году с целью признания достижений в области научной фантастики и фэнтези среди разных культур и языков. Премия вручается совместно автору и переводчику произведения.

Название премии – «Rosetta Awards» — ассоциировано с найденной на территории Египта каменной стеле на трех языках в 1799 году. Изучение камня дало ключ к расшифровке древнеегипетских иероглифов. Ныне это символ торжества взаимодействия разных культур и языков, символ дружбы и познания неведомого.

В шорт — лист номинации «Лучшее произведение и перевод : Крупная форма» вошло 5 произведений :

Роман «The Disaster Tourist» от Yun Ko-Eun (перевод с корейского Лиззи Болер)

Роман «Vagabonds» от Hao Jingfang (перевод с китайского Кена Лю)

Роман «Daughter From the Dark» от Марины и Сергея Дяченко ( перевод с русского Юлии Мейтовой Херси)

Роман «Red Dust» от Yoss (перевод с испанского Дэвида Фрая)

Роман «Страна качества» (перевод с немецкого Джейми Сирл Романелли; выходил и в России)

Первым лауреатом премии «Rosetta Awards» в номинации «Лучшее произведение и перевод : Крупная форма» стал роман М. и С. Дяченко «Алена и Аспирин», изданный в московском издательстве ЭКСМО. Роман был переведен на английский Юлией Мейтовой Херси и опубликован крупнейшим издательством Harper Voyager одновременно в США и Великобритании под названием «Daughter From the Dark».

Итоги премии « SFFRA Rosetta Awards» 2021 были объявлены на церемонии во время проведения ежегодного конвента «World Fantasy Convention» 4 ноября 2021 года в Монреале (Канада). Из-за глобальной ситуации с COVID церемония проходила в онлайн — формате.

Лауреаты конвента «Проксима Центавра»

Награды вручены 27 октября:За новые книги, вышедшие в этом году:Сергей Волков за книгу «Ильич»Ольга Елисеева ха книгу «Триумфатор»Андрей Щербак-Жуков за книгу «Один тюлень один пельмень»Почетная Проксима за заслуги перед отечественной литературой: Дмитрий Володихин за собственные книги, редакторскую и составительскую работу.Гуманитарная награда за активную общественную деятельность в области литературы: Александр Кофман за организацию и проведение фестиваля «Звезды над Донбассом».За книгу 2020 года и в связи с 20-летием творческой деятельности: Елена Малиновская роман «Крылья для ведьмы»Лучший женский образ: Милена Завойчинская за цикл «Невест так много».Лучший художник-иллюстратор: Ирина Сергеева.На конвенте вручается также ряд конкурсных и «внешних» наград, полагаю, на сей счет будет отдельное объявление Оргкомитета.

Мурманская книжная ярмарка

Книжная ярмарка – это уникальная возможность встретиться с такими авторами как Никита Аверин, Макс Глебов, Андрей Буторин, Тим Скоренко, Дарья Сойфер, Мария Метлицкая, Александр Рыжов и другие.

С лекцией о скандинавских детективах выступит Екатерина Лавринайтис – переводчик романов норвежского автора Ю Несбе.

В этот день северяне смогут посетить тематические площадки, посвященные фантастике, современной российской и зарубежной прозе, комиксам и манге, книгам в жанре нон-фикшн.

Юных читателей и их родителей ждут на площадке семейного чтения. На ярмарке можно будет приобрести книги мурманских издателей, сувенирную продукцию, комиксы и мангу.

В программе ярмарки – встречи с писателями и критиками, презентации новых книг и автограф-сессии, мастер-классы, литературные баттлы, квизы и викторины, необычные и мистические экскурсии по хранению, выставки книжных редкостей и даже … запрещенных книг.

Выставку книжных иллюстраций представит международный фестиваль книжной иллюстрации и визуальной литературы «МОРС».

Также в рамках Мурманской книжной ярмарки состоится церемония награждения победителей первого регионального конкурса «Книга года».

30 октября в 12:00 — 30 октября в 22:00

улица Софьи Перовской, 21А, Мурманск

«Порог» №32

Уже подходит к концу 2021 год. К сожалению, журнал «Порог-АК» не радует нас частыми выпусками, как раньше. Но новые номера продолжают выходить. И вот новый выпуск, первый в этом году.

Содержание:

Нереал:

Alter Alba. Умная пуля

Татьяна Осипова. Мусор

Андрей Мацко. Снегурочка

Владимир Хабаров. Рецепт для поцелуя

Виктор Тессер. Сказки Потерянной империи

Владимир Чернявский. Бессонница

Итни Горок. День Хищных Вещей

Дмитрий Данилов. Последний Лес

Станислав Стрыгин. Край Земли

Вартан Бабиян. Конец игры

Николай Бондаренко. Помоги мне, я во сне…

Алекс Левин. Фильтрация

Алекс Левин. Катюха

Лия Рудис. Солнечный камень

Ализанер В. Юберге. Нечисть

Людмила Тюсенкова. Медицина

Михаил Ямской. Труби, ангел, труби

Михаил Ямской. Блаженны нищие

Михаил Ямской. Тырабела

Михаил Ямской. Крошка Лху и козявки

Николай Лебедев. Соседи

Роман Фомин. Хроники Секулярного Мира

Павел Парфин. Золотой дракон

Павел Парфин. Бабочка Дика

Михаил Востриков. Как Щщец тумбочку собирал

Михаил Востриков. Во славу отечества и на зависть врагам

Михаил Востриков. Ильич спасения

Поэзия:

Николай Проценко. Мимолетности (Виденье губ. Исчезновение в сумерках)

«Без цензуры №11

https://sun9-55.userapi.com/impg/n9tNXv8f6_m_cK1NL5OA5DR32arGGY89PFthLA/rVnV3C25-8s.jpg?size=1280x864&quality=96&sign=e4b41425eecf68002a35101fafefa4f9&type=album

Редакция «Эдиты» сообщает о приятной новости. Готов к выпуску и поджидает выхода новый выпуск сборника «Без цензуры №11». вот его состав и обложка, над которой скромно потрудился Берендеев.
Сергей Алагаты
ТВОРЕЦ МИРА

Владислав Шамрай
РОЖДАЮЩАЯ ДОЖДЬ

Анастасия Клабукова
ЧУДО ИЗ МЕШКА

Андрей Маркиянов
ОСВОБОЖДЕНИЕ
ПРЕДНАЧЕРТАНИЕ
ШУТКА. ИЛИ НОЧЬ ПО РОЖДЕСТВО

Александра Матайло
ИУФАЛАЭНС

Гузель Рахматуллина
ИНОПЛАНЕТЯНИН

Роман Наретя
СТИХИ

Вита Пшеничная
ДЕТИ НЕЖНОСТИ. СТИХИ.

Анна Макар
ДИН
СТРОЙКА
ОПТИМИЗАЦИЯ
ПЯТЬ МИНУТ

Бэлла Крымская
ИНСТРУКЦИЯ

Светлана Александрова
ПЕРВЫЙ ДЕНЬ ЛЕТА

Ирина Соляная
ПОЕХАЛИ!

Дмитрий Иванов
БЛИНЧИКИ С ТВОРОГОМ
ДНЕВНОЙ СТАЦИОНАР
ИСТОРИЯ БОЛЕЗНИ МИХАЙЛОВА

Ольга Денисова
МАЛЬЧИК В ТЕМНОМ ОКНЕ

Алекс Веагур
ШЁЛ СТАРИК…

Кира Эхова
МАМА

Николай Толстиков
ДРУГАЯ СТРАНА

Тихонова Татьяна
СТИХА
ФИРС

Владимир Марышев
СЛЕД МОНСТРА

Андрей Загородний
ВОПЛОЩЕНИЕ АЙРАВАТЫ

Олег Золотарь
ИЗНЕВОЛЬ

Ян Разливинский
ПОПУТЧИК