С некоторым запозданием сообщаем о выходе третьего (и первого в этом году) номера ежемесячного журнала «Горизонт»: см. https://astra-nova.org/issues/horisont/n003/. Традиция прошлых выпусков сохраняется: отличные рассказы старых авторов, забытые шедевры старых мастеров, а в центральной части журнала — научно-популярные статьи высокого уровня. «Горизонт» приглашает новых авторов!
В редакции «Эдиты» сейчас довольно напряженная пора — необходимо подвести итоги конкурса (не официальные, а именно журнальные), с тем, чтобы обрадовать одних авторов, которые с конца прошлого года ждут вестей — а они все затягиваются. Но тому есть объективные причины, помимо праздничных. Некоторые рассказы финала вызывают серьезные споры среди редакторов, так что быстрого разбора текстов не получилось. Рассказы финалисты вышли неожиданные, не всеми принимаемые, достаточно глянуть на разброс среди самих участников судейства финала. Словом, редакция старается и рассуждает и пытается делать это довольно споро — насколько возможно при столь кропотливой работе. Но самое приятное, что конкурс прошел не напрасно — именно в неоднозначных, сложных, непростых текстах и кроется успех того или иного начинания. ФЛР-18 безусловно эту задачу выполнил.
Надеемся что скоро со своей справится и редакция Эдиты.
Как известно, в этом году состоится 10ая Фантастическая ассамблея в славном городе на Неве. Уже стали известны некоторые детали предстоящего действа, которое мы, со слов одного из организаторов, Василия Владимирского, и приводим здесь:
• Десятая Петербургская фантастическая ассамблея состоятся 21–24 августа 2020 года в загородном отеле «Райвола»
• Открыт прием текстов и заявок на литературный семинара Ассамблеи, который пройдет в Санкт-Петербурге 15–20 августа 2020 года. Подробности здесь.
• В юбилейный сезон мы создали литературную премию «Вавилонская рыбка», которая будет вручаться за лучший переводной фантастический роман, изданный в России. Номинатором может стать любой!
• В качестве небольшого подарка на сайте Ассамблеи выложили электронную версию «Сборника материалов Петербургской фантастической ассамблеи — 2017» — переходим по ссылке и качаем.
Издательство Piper разрешило напечатать в «Эдите» перевод воспоминаний баварской крестьянки А.Вимшнайдер. Эти воспоминания были написаны в 20ых годах 20ого же века и представляют собой весьма интересное и удивительное по силе и неожиданной трогательности произведение. Которое и по сию пору читается (по крайней мере, по мнению редакторов), на одном дыхании. Означенный перевод книги был сделан Александром Барсуковым и сейчас совершенно завершен, так что осталось еще раз вычитать как следует. Ну а в следующем номере «Эдиты» мы его вам и продемонстрируем. Поверьте, там есть и что почитать, и над чем поразмыслить. А время Веймарской республики сменившее революционную годину совсем незаметно, ощущение, это уже у Берендеева после прочтения перевода сложилось, что все происходит где-то в пасторальной тургеневской глуши. Словом, спасибо издательству за разрешение, будем и дальше радовать вас чем-то удивительным и непредсказуемым из истории, о которой мало кто знает, но которая будет интересна всякому.
Александр Барсуков наконец-то докрутил новую версию сайта ЛИТО «Эдита гельзен». И надо сказать, не просто поменял дизайн, пристроил кнопки красивые и надписи, и наш баннер вывесил на видное место. Нет, не только. Появилось много полезных и интересных статей и историй. В частности, про саму «Эдиту» и ее появление на свет — в свете того, что журналу уже 20 стукнет в этом году. А так же много всякого познавательного и любопытного. Ну и конечно, сайт приобрел солидность, как же без этого в наши-то дни. А в читалке появилась возможность выбирать форматы чтения — а то на прошлом было очень неудобно это делать. И все форматы переехали на другое облако, которое удобнее из Германии контролировать — ну да оно и понятно. Так что еще раз добро пожаловать! Вот сюда, как вы помните: Литобъединение в Вестфалии
И это только начало. Дальше Александр планирует… ну да что там, скоро все мы вам подробно и расскажем.
Продолжаем знакомить читателей и авторов конкурса Фантлабораторная работа №18 с мнениями участников жюри. Вот еще одно, коротенечкое, от Сергея Булыги.
Задача была непростая, рассказы подобрались примерно одного уровня. Поэтому я вначале выбрал пять слабейших, а это «Жужа», «Злодейский злодей», «Кораблики», «НИИ Красный рычаг», и «Человечность», и получил топ-7, а это: «Вечный зэк», «Графоходы», «Девочка в янтаре», «Десятая заповедь», «Мир под луной», «Не тот цвет» и «Тук-тук-тук». Среди них лидером мне показался рассказ «Девочка в янтаре». Душевная история, что тут ещё скажешь. Хотя ни нф, ни даже фэнтези, а просто сказка. За ним я отметил «Мир под луной», вроде как значительная тема и без технических проколов. Следующий — «Не тот цвет». Главгерой упрямый, старательный, сюжет, правда, предсказуем, текст не вычитан, торчат рудименты предыдущих вариантов. Остаётся четыре позиции. Опять отнимаю два рассказа, это седьмой в топе «Вечный зэк» и шестой «Графоходы». У седьмого очень хорошая задумка, зэков, по моим представлениям, вечно перекидывали с одной зоны на другую, так что приём очень к месту. Но примерно на половине текста сюжет начинает разваливаться и к концу разваливается полностью. Шестой рассказ, чистое нф, всё математически просчитано, следить не за чем… И вдруг интересный финал. Но отношение к тексту уже сложено. И четвёртая и пятая позиции, выбирать между ними очень сложно, да и уже непринципиально, выбираем Сколково, и получаем «Десятая заповедь» — 4, «Так-тук-тук» — 5.
Камелия Санрин подводит итоги прошедшего конкурса и оценивает не вкратце, а с чувством, с толком и с расстановкой, рассказы финала. На что и смотрим с большим вниманием.
1.»Вечный зэк» — утопическая вера в Человека, в победу духа над обстоятельствами. В божественное непознанное Нечто.
Итак, подошла к концу Фантлабораторная работа №18, которую мы проводили совместно с Фантлабом. Вернее, они с журналом Эдита, но не суть. Главное, провели. и теперь осталось совсем немного — определить, кого же редакция отберет в свой портфель. Это займет еще какое-то время, но думаю, не столь уж и значительное. Подождем недельку и посмотрим.
А пока к победителям. Итак: Первое место (Золото): фантЛабораторная работа «Девочка в янтаре»
Второе место (Серебро): фантЛабораторная работа «Кораблики»
Третье место (Бронза): Михаил Крыжановский «Не тот цвет»
Как видим, пока не признались в авторстве обладатели золота и серебра. Но подождем, посмотрим, как оно и кто они. А всю таблицу голосований судей можно посмотреть вот тут: ФЛР-18.xls
Спасибо всем участникам и всем судьям за славную работу! И с праздниками вас всех еще раз!
Первый выпуск крафтового литературного журнала «Рассказы» вышел в свет.
Коротко о проекте:
«Рассказы» — ежемесячное издание. Каждый выпуск содержит пять рассказов русскоязычных авторов, публикуемых впервые. Тексты отбираются командой редакторов исходя из субъективной оценки их увлекательности. Все участники команды — киношники, ратующие за качественный массовый развлекательный кинематограф. Так что и в рассказах для нас главное не научная сторона, не описательность, а, в первую очередь, интересный сюжет.
У издания есть ряд фишечек, среди которых крутейшие приглашенные художники, рисующие яркие, цветные арты к рассказам, а также деление выпусков на «светлые» и «темные». В «светлых» вы найдете научную фантастику, фэнтези, в «темных» же мистику, триллер и ужасы.
Для более подробного знакомства с проектом предлагаем небольшой материал о «Рассказах», написанный Александром Подольским для horrorzone.ru Сами мы не смогли бы рассказать о нем лаконичнее.
Ну и пара личных слов от организаторов.
Журнал этот в некотором роде экспериментальный. Мы стремимся сделать нечто такое, чего нам не хватало в литературе: такие обложки, какие хотели видеть на книжных полках, иллюстрации, которые не только повторяют ту или иную сцену произведения, но позволяют взглянуть на него по-новому. Содержание: пусть это будут не именитые авторы, не те, что описывают на тридевять страниц, как выглядит старый замок или бука в подвале только ради того, чтобы в конечном счете герой произведения прошел мимо. Но люди, умело рассказывающие истории, водящие читателя за нос, выстраивающие перипетии и создающие яркие, запоминающиеся иллюзии действия. Литература бывает разной, мы будем стремиться публиковать жанровую развлекательную. Если вам нравится, предлагаем двигаться рука об руку!
Итак, «Рассказы: Выпуск 1»
Жанры: фантастика, триллер, мистический детектив
Авторы: Оксана Залилова, Екатерина Годвер, Антон Сотников, Иван Русских, Александр Лебедев
Художник: chakichakiman
Скачать выпуск в pdf формате можно бесплатно в нашей группе вконтакте (ссылка действительна до 10 января)
fb2 и epub форматы можно приобрести на Литрес, или оформив подписку на Патреон
Аудиоверсия на данный момент доступна только на Патреон, но в скором времени появится и на других ресурсах. Также на Патреон читатели выбирают самый интересный рассказ выпуска, автор которого получает хороший такой гонорар и поздравления Редакция журнала «Рассказы» vk.com/rasskazy_zine